“爸，你看这珊瑚咋跟麻花似的？” 小悠戳着海底城墙上的脑珊瑚，珊瑚居然像弹簧似的弹了弹。辛伟超举着三叉戟给珊瑚拍照，戟尖的珍珠突然发烫：“怪事！这珍珠比泡泡的鳞片还烫乎。”
王婷抱着一箱海螺标本从博物馆里出来，突然指着水面：“泡泡又在撞那个破轮胎了！” 只见泡泡绕着半沉的卡车轮胎打转，鳞片反光在胎纹里闪成光斑。小悠赶紧游过去：“泡泡是不是发现啥宝贝了？”
轮胎缝里卡着块锈铁牌，上面歪歪扭扭刻着 “奋进号”。“这是三百年前沉没的古沉船！” 机械鱼甩着新长的尾巴游过来，鱼鳃上还挂着清理下来的海藻，“当年就是它漏油把海底城毒坏的。”
辛伟超掏出爷爷的潜水日志，翻到泛黄的一页：“爷爷说过，奋进号沉船上有个‘海洋之心’宝石，能净化油污。” 王婷突然拽住他胳膊：“你们看轮胎后面！” 只见海底沙地上冒出无数金属触手，正把沉船残骸往地底拖。
“又是那些机械触手！” 小悠吓得躲到王婷身后。泡泡突然用头撞向铁牌，牌上的船锚图案亮起蓝光，触手瞬间缩回地底。机械鱼惊讶地张开嘴：“这是古沉船的保护阵法！得用海神戟才能启动。”
就在这时，海底突然震动起来。老海龟慌慌张张游过来，背上驮着只小章鱼：“不好了！人类的深海探测器掉下来了，把沉船砸了个洞！” 小悠瞪大眼睛：“跟俺弟弟摔破存钱罐似的，哗啦一下就碎了？”
探测器的探照灯还亮着，光柱里飘着无数油污。机械鱼群立刻围成圈，用身体挡住漏油：“快！用海神戟启动净化阵法！” 辛伟超按照日志指示，把三叉戟插进沙地。蓝光瞬间笼罩沉船，无数水泡从戟尖冒出，把油污裹成棉花糖状。
“神了！” 小悠拍手，“跟俺奶奶用洗洁精洗碗似的，油花都飘起来了！” 王婷突然指着探测器屏幕：“上面显示有生命信号！好像是…… 一只被困的老章鱼！” 机械鱼甩动尾巴，齿轮摩擦发出尖响：“那是当年看守海洋之心的章鱼爷爷！”
小悠赶紧游到探测器旁，透过玻璃看见老章鱼正用触手敲屏幕。“爷爷，我们来救你了！” 她拍着玻璃喊。泡泡突然用光芒包裹探测器，金属外壳居然化成了金沙。老章鱼眨着眼睛游出来，触手上还缠着三百年前的船绳。
“谢谢你，小娃娃。” 老章鱼的触手拍着小悠的头盔，“当年就是我没看好海洋之心，才让沉船漏油的。” 辛伟超翻开日志最后一页，上面画着海洋之心的藏匿地点：“爷爷说，宝石藏在沉船的罗盘底下。”
机械鱼们立刻游向沉船残骸，用尾巴扫开堆积的泥沙。小悠指着锈迹斑斑的罗盘：“跟俺们教室的指南针似的，就是锈得转不动了。” 王婷拿出三叉戟轻轻一碰，罗盘突然转起来，露出底下的凹槽，里面果然躺着颗蓝色宝石。
宝石刚被取出，海底突然喷出黑色油污。老海龟急得首拍壳：“是附近的石油管道裂了！” 机械鱼群立刻启动过滤网，可油污太多，过滤网眼看就要被冲破。“快用海洋之心！” 老章鱼把宝石塞进三叉戟，“这玩意儿跟泡泡似的，能吸油污！”
只见三叉戟的珍珠和海洋之心同时发光，蓝光形成巨大的旋涡，把所有油污都吸了进去。小悠看得首咋舌：“比俺家吸尘器还厉害，连沙子都吸干净了！” 机械鱼突然指着漩涡中心：“看！油污变成了…… 珊瑚种子！”
果然，漩涡散去后，海床上落满了亮晶晶的种子，瞬间长成五颜六色的珊瑚。老章鱼摸着触须笑：“这就是海洋之心的神力，化污为宝。” 辛伟超把三叉戟插在沙地里，戟尖的珍珠和海洋之心共鸣，发出温暖的光。
就在这时，海面传来马达声。机械鱼立刻游到水面侦查，回来时嘴里叼着张传单：“是旅游公司的！他们想把沉船改造成海底餐厅！” 小悠气鼓鼓地叉腰：“不行！这是保护海洋的英雄船！”
王婷调出传单背面的地图：“他们还想在珊瑚礁区建索道，这不是破坏生态吗？” 老章鱼突然用触手卷起传单，在上面画了个大叉：“当年沉船漏油己经够糟了，不能再让人类折腾海洋了。”
辛伟超举起三叉戟，戟尖的光芒在海面上划出警告线：“这样吧，我们把沉船改造成真正的海洋博物馆，让大家看看保护海洋的重要性。” 机械鱼甩着尾巴赞同：“我们来当讲解员，用机械鳍放三百年前的海底影像。”
说干就干。小悠负责给珊瑚种子浇水，王婷用扫描仪记录沉船结构，辛伟超和机械鱼们用金沙修补船身。泡泡突然游到船舱深处，用头撞开个密封舱，里面掉出个铁盒子。
“是爷爷的潜水日记续集！” 小悠兴奋地翻开，里面夹着张手绘地图，“看！爷爷标记了‘海洋之声’的位置，说是能让人类听懂海洋生物说话的神器。” 老章鱼摸着触须：“我小时候听过传说，那是个海螺形状的号角。”
就在这时，海底突然震动，旅游公司的挖掘机居然开始打桩了！机械鱼群立刻用身体挡住钻头，齿轮摩擦发出刺耳的声音。“快用海洋之心！” 王婷把宝石塞进三叉戟，蓝光形成防护罩，把整个沉船区域罩住。
挖掘机的钻头撞上防护罩，瞬间变成了珊瑚枝。旅游公司的人吓得跳进海里，被机械鱼们 “请” 到沉船博物馆参观。小悠指着墙上的油污照片：“看！这就是你们想建餐厅的地方以前的样子。”
参观完后，旅游公司的老板红着脸道歉：“对不起，我们不知道这里这么重要。以后我们改做海洋保护宣传船。” 辛伟超把爷爷的日记递给他：“看看吧，三百年前的人都知道要保护海洋。”
老章鱼突然吹起海螺号角，奇妙的声音在海底回荡。小悠惊讶地瞪大眼睛：“我好像听懂泡泡说啥了！它说‘饿了，要吃海藻冰淇淋’！” 王婷笑着摸她头：“这就是海洋之声的神力，让人类和海洋真正沟通。”
修复好的沉船博物馆里，机械鱼们用机械鳍播放着三百年的海洋变迁。小悠把爷爷的日记和海洋之心放在展柜里，旁边贴着张纸条：“海洋不是游乐场，是我们和泡泡共同的家。”
离开沉船时，老章鱼送给小悠一个海螺号角：“吹响它，海洋生物们就会来帮忙。” 小悠把号角挂在脖子上，跟泡泡碰了碰额头：“以后我们就是海洋的‘翻译官’啦！”
海面上，夕阳把海水染成金色。小悠一家坐在礁石上，三叉戟插在沙地里，戟尖的珍珠和海洋之心共鸣，发出柔和的光。“爸，” 小悠突然指着海面，“你看！海洋之心把油污全变成星星鱼了！”
只见无数发着光的小鱼在海面跳跃，尾巴划过的轨迹像极了夜空中的星星。机械鱼们跃出水面，嘴里叼着用金沙刻的 “海洋小卫士” 勋章。
“以后这里就是真正的海洋天堂了。” 王婷拿出手机拍照，“要让所有人都知道，保护海洋就像保护家里的鱼缸，需要每天用心打理。” 辛伟超搂着小悠的肩膀：“对，还要告诉大家，海洋生物不是玩具，是我们的邻居。”
泡泡突然跃出水面，尾巴在夕阳下划出彩虹。小悠对着海螺号角吹了声，远处的海豚群排成心形游过来。“下一次冒险会是啥呢？” 小悠看着海面，眼睛里映着海洋之心的光。
辛伟超摸了摸她的头：“不管是啥，只要咱们像听泡泡说话一样倾听海洋，就啥都能解决。” 王婷笑着点头，海风把她的头发吹成波浪形，跟海底城的水波纹一个样。
海底的珊瑚在海洋之心的光芒下茁壮成长，机械鱼们在珊瑚丛里穿梭，鳞片闪着光。而陆地上，小悠正在学校的黑板上画着海螺号角，旁边写着：“今天你听海洋说话了吗？它说 —— 谢谢你们的保护。”
泡泡在鱼缸里撞了撞玻璃，好像在给她点赞。窗外的阳光照在三叉戟的照片上，戟尖的珍珠和海洋之心闪着光，像两颗跳动的心脏，等着下一次冒险来临时，再把海洋的声音传给更多的人。
